endocrinologo

Chi è il Maestro Sa-Am?

Secondo la tradizione Sa-Am era un monaco buddhista coreano e un medico leggendario che ha esplorato l’originale Yin e Yang e i Cinque Elementi dei nostri corpi. Il suo nome Sa (vivere) - Am (roccia) deriva dal fatto che viveva in una grotta rocciosa. Secondo la leggenda Saam visse nel 17° secolo.

Attraverso molte ricerche e trattamenti per i propri e per gli altrui problemi di salute, egli realizzò un approccio creativo per portare la sofferenza umana verso l’armonizzazione dei Cinque Elementi. Non si sa esattamente quando sia nato o quando sia morto. Sappiamo che ha curato moltissime malattie.

Durante l’invasione dei giapponesi in Corea, 500 anni fa, ha combattuto come soldato dei monaci buddhisti e ha curato molti feriti solo con l’agopuntura.

 

Chi è il Maestro Ho Rim?

L’imperatore della Corea alla fine del 400 disse ad un medico e Maestro molto famoso in tutta la Cina, Giappone e nato in Corea di nome Ho Jung, che lui era sicuramente il medico più bravo. Ma egli rispose che c’era un medico molto più bravo di lui. Il suo nome era Ho Rim. Il metodo di Ho Rim di dispersione e tonificazione in agopuntura era molto particolare. Il metodo è chiamato Cielo-Uomo-Terra. Molti agopuntori coreani credono ed insegnano che usando questo metodo è possibile curare le malattie in maniera più veloce ed efficace.

 

Agopuntura del Maestro Sa-Am

cura con agopuntura

“L’agopuntura Saam dei Cinque Elementi è un approccio sui meridiani di base”.

L’agopuntura Saam usa una combinazione dei Cinque punti di trasporto dei meridiani coinvolti che trattano la malattia armonizzando l’intero corpo.

L’approccio di Saam è semplice, ma profondo. Egli ci ha detto: “Esaminate le emozioni sospese o nascoste, trattatele come circostanze dettate dalle relazioni, così tutte le cose andranno nel giusto ordine”. In pratica, Saam aveva l’idea di vedere la persona con la malattia – egli trattava l’interiorità della persona utilizzando la manifestazione fisica e contrastandola a partire dai disturbi dei movimenti interni dei Cinque Elementi.

Si colloca bibliograficamente la pubblicazione del manoscritto originale dell’Agopuntura Saam tra il 1644 e il 1742 (Kim D.H, 1998). Esso comprendeva gli approcci di tonificazione e sedazione dell’ agopuntura basati sui principi dello Yin-Yang e sulla teoria dei Cinque Elementi.

Nonostante ci siano molte variazioni, l’agopuntura Saam dei Cinque Elementi opera nel contesto classico delle teorie di Yin e Yang e dei Cinque Elementi.

Il “metodo di tonificazione” tonifica durante l’inspirazione inserendo e roteando gli aghi per nove volte. L’inserimento degli aghi segue la direzione del meridiano. Un punto sul Meridiano yang della mano sinistra va stimolato di mattina girando in senso orario l’ago. Di pomeriggio ruotare in senso antiorario. Per le donne e per il meridiano Yin della mano sinistra si fa il contrario.
Il “metodo di dispersione”: inserire durante l’espirazione e togliere durante l’inspirazione roteando gli aghi.
L’inserimento degli aghi va contro la direzione del meridiano. Un punto sul meridiano Yang della mano sinistra va stimolato di mattina girando sei volte l’ago in senso antiorario. Di pomeriggio ruotare in senso orario. Per le donne e per il meridiano Yin della mano sinistra si fa il contrario.
Il “metodo di tonificazione” stimola prima il cielo, poi l’uomo e alla fine la terra.
Il “metodo di dispersione” stimola prima la terra, poi l’uomo e infine il cielo.

 

AGOPUNTURA COREANA SAAM
I CINQUE ELEMENTI DELL’AGOPUNTURA

Lezione individuale o gruppo (massimo 3 medici). Solo ai medici e a chi ha terminato il corso di scuola superiore di agopuntura (4 anni).

 

Prefazione

agopuntura
  1. “La Saam Cinque elementi di agopuntura è un approccio basato sui meridiani” è la prima frase con cui generalmente inizio le mie lezioni sull’agopuntura Saam. In qualunque momento in cui ho dato lezioni di agopuntura Saam ad alunni e praticanti dell’ovest, ho sentito il bisogno di un manuale che servisse agli apprendisti per studiare. Come primo passo ho deciso di tradurre il testo originale Saam sebbene sapessi che tradurre testi classici è sempre un lavoro duro e complicato a causa del gap temporale e culturale. Saam era un monaco buddhista coreano che si dedicò a esplorare i misteri degli innati Yin Yang e Cinque Elementi dei nostri corpi. Tipicamente, l’agopuntura Saam usa una combinazione di Cinque punti trasportanti dei meridiani coinvolti che porta a trattare la malattia riportando l’armonia all’intero corpo. Il testo è composto da 43 capitoli che coprono diverse patologie che vanno dall’ictus alle emorroidi con classificazioni specifiche e formule di agopuntura. In effetti, ho trovato che il principio fondamentale della combinazione di punti in agopuntura, tonificando la madre per mancanza e sedando il figlio per una sindrome da eccesso, era menzionato in diversi altri testi. Tuttavia, nessun altro libro oltre il testo di agopuntura Saam conteneva informazioni pratiche, formule specifiche di agopuntura e tecniche manuali su un buon numero di disordini. In più, Saam descrisse un buon numero di formule modificate effettivamente basate sulla sua esperienza clinica per superare i limiti di usare semplicemente le formule base per trattare diverse malattie. Sebbene non tutte le formule modificate possono essere comprensibili dalla conoscenza del principio base, vorrei avvertire i lettori di usare all’inizio le formule base Saam insieme all’approccio basato sui meridiani. Successivamente considerate di applicare quelle modificate in questo libro. Dalla mia esperienza, ho fiducia che possiate fare le vostre modifiche. C’è un proverbio che dice “Se inizi bene sei a metà dell’opera”.
  2. Come praticante medico agopuntore, vedo la verità nell’Yin e nello Yang ogni giorno. Come sappiamo, la medicina è un prodotto della cultura. Attraverso la civiltà occidentale che si basa sull’individualismo, il razionalismo e il pragmatismo, la scienza ha giocato il ruolo principale nel creare la medicina così come la conosciamo oggi. D’altra parte attraverso la civiltà orientale basata su olismo e armonia, l’indagine ontologica ha giocato un ruolo fondamentale nel formare la medicina in Oriente. Ora, in questo 21esimo secolo dove il raggiungimento collettivo ha soppiantato la capacità individuale di usarla in modo saggio, il desiderio di olismo è un risultato naturale. Secondo la mia opinione la medicina non fa eccezione e l’apprezzamento per un approccio olistico nella cura del paziente è una tendenza ben accetta. La medicina occidentale, diversamente da quella orientale, dove l’uniformità è una forza, ha diverse tradizioni e un’ampia varietà di stili tra i praticanti. La medicina che si è sviluppata in Corea ha delle notevoli caratteristiche degne di nota. La medicina che si è sviluppata in Corea è basata sulle fondamenta filosofiche del Confucianesimo che paradossalmente è più sviluppato in Corea, del Buddhismo e del Taoismo, all’apice della filosofia Nei Jing. Questi autorevoli esempi sono la medicina delle Quattro Costituzioni che hanno origine dal Maestro Je-Ma Lee e l’agopuntura dei Cinque Elementi Saam che ha origine da un monaco chiamato Saam. Il Maestro Je-Ma Lee, un allievo di Confucio, ha visto una mancanza innata nella natura (Nei Jing) basata sulla medicina occidentale. Alla luce di questa scoperta, il Maestro Je-Ma Lee realizzò una medicina delle Quattro Costituzioni centrata sull’uomo e successivamente sviluppata dal Professor Do Wuan Kuan in Otto Costituzioni. Saam, un monaco, è una figura leggendaria. Saam significa abitante di una grotta. Secondo la leggenda, Saam visse nel diciassettesimo secolo. Attraverso molti studi e trattamenti sui suoi e sugli altrui problemi, egli realizzò un approccio originale per incanalare le sofferenze dell’uomo attraverso l’armonizzazione dei Cinque Elementi. L’approccio di Saam è semplice, ma profondo. Egli ci dice: “ Analizzate le emozioni superficiali o profonde, trattatele come eventi e comandatele in modo amichevole, così tutte le cose saranno nel giusto ordine”. In pratica, Saam ebbe l’idea di vedere la persona che ha una malattia e trattare l’interiorità della persona usando una manifestazione fisica che proviene dai Cinque Elementi disturbati all’interno. Ippocrate, un grande medico, afferma: “La medicina è la più importante tra tutte le arti, ma a causa dell’ignoranza di coloro che la praticano e di coloro che giudicano casualmente questi praticanti, essa è ora la meno apprezzata fra tutte le arti”. Posso dire che Saam ha mostrato il modo di portare “la più importante tra tutte le arti” nella medicina. Molti praticanti agopuntori in Corea trovano l’agopuntura Saam dei Cinque Elementi molto efficace. Questo approccio aiuta un praticante a vedere la persona che ha una malattia e la consapevolezza costante del praticante della propria cultura. Quando un praticante cura i pazienti che necessitano di lui egli stesso attraversa un processo di guarigione. Questo può essere ciò che Ippocrate diceva della medicina “la più importante di tutte le arti”. Confido che questo libro possa servire come veicolo per portare l’arte alla medicina come è stato per me. Suk-Kyun Hahn, MD (Cit. Saam Five Element Acupuncture, Jimoondang, 2009)

L’agopuntura Saam

E’ stato stimato bibliograficamente che il manoscritto originale dell’agopuntura Saam sia stato pubblicato qualche volta tra il 1644 e il 1742 (Kim D.H., 1988). Esso includeva gli approcci di agopuntura di tonificazione e sedazione basati sui principi dello Yin e Yang e sulla teoria dei Cinque Elementi.
Il metodo dell’agopuntura Saam comprende le nozioni nei testi classici. Per esempio, Nei Jing descrisse le interrelazioni nella salute tra Qi eretto e Qi Pericoloso. Nei Jing ha citato i modi di regolare il Qi sedando le condizioni di eccesso e tonificando le condizioni di mancanza. Il capitolo 69 di Nan Jing affermava che i modi per trattare gli organi deficitari consistono nel tonificare l’organo madre. Gao Mo descriveva il metodo di tonificazione e sedazione usando i cinque punti Shu basati sulla teoria dei Cinque Elementi. Zhang Shi-Xian suggeriva l’uso dei cinque punti Shu in altri meridiani per la tonificazione e la sedazione nello Jiao Zheng Tu Zhu Nan Jing. Queste nozioni sono tutte comprese nell’agopuntura Saam dei Cinque Elementi.
L’agopuntura Saam usa principalmente i cinque punti Shu che sono i punti più potenti dal punto di vista energetico del corpo. Tuttavia, l’agopuntura Saam utilizza anche altri punti come i punti Fonte, i punti di Connessione, i punti di Allarme, i punti di trasporto all’indietro, i punti di Sorgente, ecc.
Anche se ne esistono molte varianti, l’agopuntura Saam dei cinque elementi opera nel contesto delle teorie classiche di Yin e Yang e dei Cinque Elementi. Per comprendere e usare l’agopuntura Saam completamente, abbiamo bisogno di studiare le parole di Saam in questo testo e spero tanto che questo libro possa essere un primo passo verso il vostro obiettivo.
Sungchul Kim, KMD, PhD
(Cit. Saam Five Element Acupuncture, Jimoondang, 2009)

 

Share by: